1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:01:29,390 --> 00:01:30,924
ماذا تحتاج؟

4
00:01:31,792 --> 00:01:33,394
متى وصلت إلى هنا؟

5
00:01:33,427 --> 00:01:34,262
الآن.

6
00:01:35,229 --> 00:01:36,297
لماذا قرعت الجرس؟

7
00:01:36,330 --> 00:01:37,831
اعتقدت أنك كنت نائما.

8
00:01:39,032 --> 00:01:40,434
تبدو متعبا حقا.

9
00:01:41,535 --> 00:01:43,604
لا، كان علي أن أفعل ذلك
تحضير بعض الأشياء.

10
00:01:43,637 --> 00:01:45,306
يمكنني مساعدتك، إذا كنت تريد.

11
00:01:46,474 --> 00:01:49,143
مجرد الانتهاء من الخاص بك
العمل الخاص، حسنا؟

12
00:01:49,177 --> 00:01:50,010
نعم سيدتي.

13
00:01:52,313 --> 00:01:53,947
هل يمكنني الحصول على مثلج
امريكانو من فضلك؟

14
00:01:55,616 --> 00:01:56,917
- نعم بالطبع.
- تمام.

15
00:01:56,950 --> 00:01:58,219
اجلس.

16
00:01:58,252 --> 00:01:59,052
شكرًا لك.

17
00:02:11,299 --> 00:02:13,066
القهوة الرابعة .

18
00:02:13,100 --> 00:02:14,735
عندما تنتهي
معها، اذهب إلى المنزل.

19
00:02:14,768 --> 00:02:16,370
لكن عملي لم ينته بعد.

20
00:02:16,404 --> 00:02:17,838
وماذا في ذلك؟

21
00:02:17,871 --> 00:02:19,006
لم تتقدم؟

22
00:02:19,039 --> 00:02:20,374
لا، لم أفعل.

23
00:02:20,408 --> 00:02:22,210
أحتاج إلى بعض المساعدة للذهاب بشكل أسرع.

24
00:02:27,781 --> 00:02:28,616
ماذا يمكنني أن أفعل؟

25
00:02:30,351 --> 00:02:33,487
ساعدني في بلدي
العمل أو الجلوس هنا

26
00:02:33,521 --> 00:02:35,155
وشجعني أثناء العمل.

27
00:02:37,425 --> 00:02:38,626
هل هذه مزحة؟

28
00:02:38,659 --> 00:02:40,060
لا يزال يتعين علي ذلك
تنظيف كل هذا.

29
00:02:40,093 --> 00:02:40,994
هذا ليس صحيحا.

30
00:02:41,028 --> 00:02:42,530
لم يبق هناك عملاء.

31
00:02:42,563 --> 00:02:44,698
من فضلك غادر، أنا
يجب أن تغلق اليوم.

32
00:02:44,732 --> 00:02:46,133
إنها ستة فقط.

33
00:02:46,166 --> 00:02:48,269
في أيام الأسبوع،
المقهى بطيء.

34
00:02:53,307 --> 00:02:56,344
عزيزي العميل، من فضلك
أنهي قهوتك بسرعة

35
00:02:56,377 --> 00:02:59,480
والعودة إلى المنزل الآن لذلك
أستطيع أن أغلق في وقت مبكر.

36
00:03:00,348 --> 00:03:01,949
ولماذا تغلق مبكرا؟

37
00:03:03,217 --> 00:03:04,652
لدي موعد مع صديقي.

38
00:03:04,685 --> 00:03:06,887
إنه يزورني من بانكوك.

39
00:03:07,988 --> 00:03:10,023
أوه، لم أكن أعرف ذلك.

40
00:03:10,057 --> 00:03:10,958
ط ط ط.

41
00:03:10,991 --> 00:03:12,860
لم أخبرك عنه قط؟

42
00:03:12,893 --> 00:03:14,262
لا، لم تفعل ذلك.

43
00:03:14,295 --> 00:03:15,529
هذا غريب.

44
00:03:15,563 --> 00:03:17,064
أستطيع أن أقسم أنني فعلت
أقول لك، هل تعلم؟

45
00:03:18,499 --> 00:03:22,670
أوه، فماذا يفعل
يفعل من أجل لقمة العيش؟

46
00:03:22,703 --> 00:03:24,638
حسنًا، إنه مهندس.

47
00:03:24,672 --> 00:03:27,508
إنه يسافر كثيرًا، لذلك نحن
بالكاد نرى بعضنا البعض.

48
00:03:30,944 --> 00:03:32,546
لذلك، لا بد لي من إغلاق في وقت مبكر.

49
00:03:33,414 --> 00:03:34,482
أيمكنني مساعدتك؟

50
00:03:34,515 --> 00:03:36,116
لا، أنا بخير.

51
00:03:36,149 --> 00:03:38,552
أنت فقط انتهيت من أمرك
العمل حتى أتمكن من التنظيف.

52
00:04:13,587 --> 00:04:15,055
مرحبًا؟

53
00:04:15,088 --> 00:04:17,190
أريد بعض
القهوة من فضلك.

54
00:04:17,224 --> 00:04:18,692
أنا آسف، إنه مغلق بالفعل.

55
00:04:18,726 --> 00:04:20,361
هل حان وقت الإغلاق؟

56
00:04:20,394 --> 00:04:23,597
عادة نغلق الساعة الثامنة، ولكن
اليوم اضطررت إلى الإغلاق مبكرًا.

57
00:04:24,632 --> 00:04:25,999
حسنًا إذن.

58
00:04:26,033 --> 00:04:29,102
الجو مظلم بالخارج، كن كذلك
حذرا إذا خرجت.

59
00:04:29,870 --> 00:04:30,704
نعم.

60
00:04:40,781 --> 00:04:41,615
مرحبًا؟

61
00:04:43,283 --> 00:04:44,652
لا تذهب للخارج.

62
00:04:45,819 --> 00:04:46,687
من أنت؟

63
00:04:49,423 --> 00:04:51,158
أريد فقط
للتحدث معك.

64
00:04:54,027 --> 00:04:55,996
أنت تعطيني قشعريرة.

65
00:04:56,029 --> 00:04:58,265
لن أتأذى
أنت، إذا تحدثت معي.

66
00:04:58,298 --> 00:04:59,800
حسنا، توقف عن ذلك.

67
00:04:59,833 --> 00:05:02,135
أنا لا أتحدث معك،
لا تكن غريب الأطوار.

68
00:06:20,948 --> 00:06:23,651
لماذا تبدو مرعوبا
عندما تراني؟

69
00:06:24,818 --> 00:06:25,919
هل أنت لست سعيدا؟

70
00:06:26,887 --> 00:06:28,021
جئت إلى هنا لرؤيتك.

71
00:06:31,425 --> 00:06:32,259
هل يعجبك؟

72
00:06:33,427 --> 00:06:35,863
ارتديت ملابسي و
انتظرتك.

73
00:06:35,896 --> 00:06:36,730
ينظر.

74
00:06:39,199 --> 00:06:41,535
كيف أبدو،
وسيم أم ماذا؟

75
00:06:46,339 --> 00:06:47,608
لقد التقطت صورة لك.

76
00:06:48,642 --> 00:06:49,710
جميلة جدا.

77
00:06:53,213 --> 00:06:54,515
حتى عندما تكون نائما.

78
00:06:55,182 --> 00:06:57,651
ممممم.

79
00:07:03,090 --> 00:07:04,224
مجرد إلقاء نظرة على هذا.

80
00:07:12,900 --> 00:07:14,201
كل الأشياء التي تحبها.

81
00:07:20,641 --> 00:07:21,642
ألا يعجبك ذلك؟

82
00:07:22,810 --> 00:07:24,778
أنت لا تحب هذا
عشاء رائع؟

83
00:07:26,279 --> 00:07:27,114
همم؟

84
00:07:32,586 --> 00:07:35,656
يا راجل نسيت
أنتم جميعًا مقيدون.

85
00:08:01,649 --> 00:08:05,553
حسنًا، الآن علينا أن نحتفل.

86
00:08:25,839 --> 00:08:27,875
وأردت أن
أقول لك شيئا.

87
00:08:27,908 --> 00:08:29,810
الشخص الذي تنتظره،

88
00:08:31,912 --> 00:08:34,582
ربما لا
سأفعلها الليلة.

89
00:08:43,557 --> 00:08:46,426
لماذا تفعل هذا؟

90
00:08:46,459 --> 00:08:47,828
لأنني أريدك لي.

91
00:08:49,429 --> 00:08:54,434
وأيضا، لا ينبغي أن تكون كذلك
الخروج مع أشخاص آخرين.

92
00:08:55,168 --> 00:08:56,036
ماذا تقول؟

93
00:08:56,069 --> 00:08:57,137
نحن نحب بعضنا البعض.

94
00:08:58,305 --> 00:09:01,041
لقد قلتها بنفسك،
تحب التحدث معي.

95
00:09:01,074 --> 00:09:02,009
لكن هذه وظيفتي، و--

96
00:09:02,042 --> 00:09:03,010
لا، ليس كذلك!

97
00:09:03,043 --> 00:09:04,845
عليك أن
أفهم أنك...

98
00:09:08,582 --> 00:09:09,817
هي لي فقط.

99
00:09:13,353 --> 00:09:14,254
أنا لست كذلك.

100
00:09:16,489 --> 00:09:17,324
أنت،

101
00:09:20,961 --> 00:09:22,195
أنت تكذب علي.

102
00:09:23,831 --> 00:09:25,666
- ولكن هذا صحيح.
- أنت تكذب.

103
00:09:26,767 --> 00:09:28,035
أنت تكذب!

104
00:09:28,068 --> 00:09:29,336
- أنا لا أكذب.
- أنت تكذب!

105
00:09:29,369 --> 00:09:30,570
- أنا لست--
- أنت تكذب!

106
00:09:30,604 --> 00:09:32,505
هذه أكاذيب!

107
00:09:32,539 --> 00:09:34,074
- أنا لا أكذب.
- أنت تكذب علي!

108
00:09:34,107 --> 00:09:35,308
أنت كاذب سخيف!

109
00:09:36,376 --> 00:09:37,978
أنت تكذب!

110
00:09:38,011 --> 00:09:39,112
أنت... تكذب!

111
00:09:40,347 --> 00:09:41,481
أنت تكذب!

112
00:09:41,514 --> 00:09:44,217
أنت تكذب علي!

113
00:09:44,985 --> 00:09:46,553
أنت تكذب!

114
00:09:46,586 --> 00:09:49,256
أكاذيب، أكاذيب، أكاذيب!

115
00:09:49,823 --> 00:09:52,459
توقف عن الكذب علي!

116
00:09:52,492 --> 00:09:54,094
كذاب!

117
00:09:54,127 --> 00:09:57,030
أنت تكذب، أنت تكذب!

118
00:09:57,064 --> 00:09:59,733
أنت تكذب، أنت تكذب!

119
00:09:59,767 --> 00:10:03,603
كذب، كذب، كذب، كذب!

120
00:10:04,972 --> 00:10:06,339
يكذب!

121
00:10:06,373 --> 00:10:07,941
أنت تكذب علي!

122
00:10:28,095 --> 00:10:29,096
يا إلهي.

123
00:10:33,734 --> 00:10:34,567
أوه لا.

124
00:11:25,819 --> 00:11:29,289
رون، شكرا لك
قتله من أجلي.

125
00:11:29,322 --> 00:11:32,259
لقد مات دون أن يكون لي
للتعرق ولو قليلا.

126
00:11:36,363 --> 00:11:37,597
أنا حقا يجب أن أشكرك.

127
00:11:37,630 --> 00:11:40,700
كما تعلمون، لقد انتظرت
لهذا لفترة طويلة.

128
00:11:42,169 --> 00:11:46,840
في انتظار الوقت المناسب
لقتل هذا ابن العاهرة.

129
00:11:56,616 --> 00:11:57,951
إلى أين تزحف؟

130
00:11:59,386 --> 00:12:01,755
لم تكن تريد التحدث معي؟

131
00:12:01,789 --> 00:12:03,891
لدينا الكثير لنشاركه.

132
00:12:06,659 --> 00:12:08,929
يمكننا قضاء الوقت معا.

133
00:12:13,133 --> 00:12:14,868
ليس عليك أن تذهب.

134
00:12:46,834 --> 00:12:49,069
يمكننا أن نكون معا إلى الأبد.

135
00:14:52,525 --> 00:14:55,295
آسف، لقد حملت بعيدا.

136
00:14:55,328 --> 00:14:56,329
قل لي شيئا.

137
00:14:56,363 --> 00:14:59,799
هل تريد ربما الاستماع
لموسيقى أطفالك؟

138
00:15:02,502 --> 00:15:05,438
لا، إنها ليست موسيقى أطفال.

139
00:15:05,472 --> 00:15:06,806
إنها تسمى الموسيقى الصوتية.

140
00:15:10,677 --> 00:15:13,213
هل تتذكر متى كان
آخر مرة رأيتهم؟

141
00:15:13,246 --> 00:15:14,681
لقد مضى وقت طويل.

142
00:15:14,714 --> 00:15:15,582
وحتى سنوات.

143
00:15:18,185 --> 00:15:19,252
يجب أن أتصل بتوني.

144
00:15:25,192 --> 00:15:27,227
ما الدب لديه
شعر جميل؟

145
00:15:27,327 --> 00:15:30,497
ما الدب لديه شعر جميل؟

146
00:15:30,530 --> 00:15:31,965
فقط فكر في الأمر.

147
00:15:31,999 --> 00:15:32,865
انتظر، انتظر.

148
00:15:34,101 --> 00:15:35,635
ضعوا رؤوسكم معًا.

149
00:15:35,668 --> 00:15:37,637
أريد الجواب يا بنات

150
00:15:37,670 --> 00:15:38,771
سوف أعود من أجلها.

151
00:15:40,340 --> 00:15:41,174
من هذا؟

152
00:15:46,113 --> 00:15:47,047
مرحبًا؟

153
00:15:47,080 --> 00:15:49,549
ما الأمر يا رجل؟

154
00:15:49,582 --> 00:15:50,550
أين أنت؟

155
00:15:52,619 --> 00:15:55,855
أنا أقوم بإجراء مقابلة من أجل
وظيفة، واحدة كبيرة.

156
00:15:55,888 --> 00:15:58,958
والأمر صعب للغاية،
ولكن لا بد لي من القيام بذلك.

157
00:15:58,992 --> 00:16:00,227
حسنًا، لا تتأخر.

158
00:16:00,260 --> 00:16:04,264
مهلا، ويل، هل تفعل ذلك
هل لي معروفا، من فضلك؟

159
00:16:04,297 --> 00:16:08,035
أخبريني يا أيمي أنني أريد ملكًا
حجم السرير، وليس سرير مزدوج.

160
00:16:08,068 --> 00:16:10,737
كما تعلمون، أحب أن
النوم مع شخص ما.

161
00:16:10,770 --> 00:16:12,472
النوم وحيدا وحيدا.

162
00:16:12,572 --> 00:16:14,074
سأقول لها.

163
00:16:14,107 --> 00:16:15,942
حسنا، شكرا.

164
00:16:15,975 --> 00:16:17,344
مهلا يا رجل.

165
00:16:17,377 --> 00:16:19,312
حصلت على البضائع الصحيحة؟

166
00:16:19,346 --> 00:16:21,181
نعم، لقد أحضرتهم.

167
00:16:21,214 --> 00:16:22,382
أنت الرجل.

168
00:16:22,415 --> 00:16:23,216
أراك لاحقًا.

169
00:16:23,250 --> 00:16:25,318
حسنًا، إلى اللقاء يا بروه.

170
00:16:25,352 --> 00:16:26,219
حسنا، وداعا.

171
00:16:30,557 --> 00:16:33,193
هل توصلت إلى
الجواب يا سيدات؟

172
00:16:36,496 --> 00:16:37,397
ما البضائع؟

173
00:16:39,332 --> 00:16:41,201
أم النبيذ.

174
00:16:42,535 --> 00:16:44,003
توني يريد بعض النبيذ.

175
00:16:45,838 --> 00:16:46,673
أنت متأكد؟

176
00:16:48,541 --> 00:16:49,376
نعم عزيزتي.

177
00:16:53,513 --> 00:16:54,781
مهلا، هل يمكنك الاتصال بـ "نان"؟

178
00:17:02,822 --> 00:17:05,092
لا، نحن
لم ينته من الحديث.

179
00:17:06,526 --> 00:17:09,662
أنت وأنا لسنا واضحين بعد،
لا يمكننا أن نكون أقل وضوحا.

180
00:17:09,696 --> 00:17:10,863
فقط لأن أمي ماتت

181
00:17:10,897 --> 00:17:12,699
لا يعني أنك تعرف
أي شيء عني.

182
00:17:13,933 --> 00:17:17,737
لن تعرف أبدًا
كم هو لطيف.

183
00:17:17,770 --> 00:17:21,274
أعلم أنك خائف من ذلك
سأصبح مثل أمي،

184
00:17:21,308 --> 00:17:23,343
وأنا لا أريد
قتال معك بعد الآن.

185
00:17:25,645 --> 00:17:26,646
لكن أنت--

186
00:17:26,679 --> 00:17:27,780
حسنًا، انتظر.

187
00:17:29,449 --> 00:17:30,750
مرحبًا؟

188
00:17:31,951 --> 00:17:34,020
أنا في المنتصف
من الممثلين الصب.

189
00:17:34,053 --> 00:17:35,155
سأكون في المنزل قريبا.

190
00:17:35,188 --> 00:17:36,789
نعم، بالتأكيد، يا عزيزي، هذا كل شيء.

191
00:17:37,657 --> 00:17:39,492
حسنا، هذا يكفي في الوقت الراهن.

192
00:17:39,526 --> 00:17:41,194
شكرا لك
القادمة إلى الاختبار.

193
00:18:01,047 --> 00:18:03,082
مرحبا، هل أنت مستعد؟

194
00:18:03,116 --> 00:18:05,385
لقد انتهيت للتو من الاختبار،
ولكن لدي واحدة أخرى.

195
00:18:05,418 --> 00:18:06,853
حسنا، حسنا.

196
00:18:06,886 --> 00:18:09,422
عندما تنتهي، كن
في طريقك، أفتقدك.

197
00:18:09,456 --> 00:18:11,991
حسنًا، أنا أفتقدك أيضًا.

198
00:18:12,024 --> 00:18:13,393
لم أراك منذ فترة.

199
00:18:13,426 --> 00:18:15,228
علينا اللحاق بالركب.

200
00:18:15,262 --> 00:18:16,596
أنا أعرف.

201
00:18:16,629 --> 00:18:17,464
أراك لاحقًا.

202
00:18:22,302 --> 00:18:23,203
تحدثنا وبكت.

203
00:18:23,236 --> 00:18:24,904
لقد انتهت للتو من الاختبار.

204
00:18:26,973 --> 00:18:28,141
سأتصل بك لاحقا.

205
00:18:29,342 --> 00:18:31,043
نحن بحاجة لترتيب
جميع عمليات الاسترجاعات.

206
00:18:32,245 --> 00:18:33,813
مرحباً سيد نان.

207
00:18:33,846 --> 00:18:35,182
مرحبًا، سعيد برؤيتك.

208
00:18:35,215 --> 00:18:37,917
وأنا أقدر هذه الفرصة.

209
00:18:37,950 --> 00:18:40,753
أوه نعم، كنت عظيما جدا.

210
00:18:40,787 --> 00:18:42,622
- أحب الاختبار الخاص بك.
- شكرًا لك.

211
00:18:42,655 --> 00:18:44,691
لقد أحببت السيناريو،
إنه رائع.

212
00:18:45,858 --> 00:18:49,296
آمل حقا أن نكون
يمكن أن نعمل معا.

213
00:18:49,329 --> 00:18:52,532
ممم، أتمنى ذلك أيضًا، ثق بي.

214
00:18:53,400 --> 00:18:54,234
نعم.

215
00:19:07,580 --> 00:19:10,650
أيمي، هذا المكان غريب.

216
00:19:11,651 --> 00:19:12,885
حقًا؟

217
00:19:12,919 --> 00:19:15,154
أعتقد أنه ساحر،
لقد حصلت على تقييمات رائعة.

218
00:19:20,560 --> 00:19:21,561
ليس هناك إشارة.

219
00:19:22,895 --> 00:19:25,698
هيا، نحن هنا
عطلة، وليس لمشاهدة أشرطة الفيديو.

220
00:19:25,732 --> 00:19:28,335
أيمي، لماذا لم تفعل ذلك
قمت بحجز منتجع

221
00:19:28,368 --> 00:19:30,169
مثل آخر مرة في إجازة؟

222
00:19:30,203 --> 00:19:31,271
لماذا هذا المكان؟

223
00:19:32,705 --> 00:19:35,007
استرخي، سنستمتع.

224
00:19:44,083 --> 00:19:44,917
سوف؟

225
00:19:46,253 --> 00:19:47,086
سوف؟

226
00:19:49,389 --> 00:19:50,223
ماذا؟

227
00:19:51,591 --> 00:19:53,493
دعنا نذهب إلى الداخل.

228
00:19:53,526 --> 00:19:54,361
تعال.

229
00:19:55,562 --> 00:19:56,396
دعنا نذهب.

230
00:20:08,275 --> 00:20:10,142
مرحبًا، هل يوجد أحد هنا؟

231
00:20:14,747 --> 00:20:16,516
حسنًا ، دعنا ندخل إلى الداخل.

232
00:20:18,518 --> 00:20:19,319
مرحبًا؟

233
00:20:21,454 --> 00:20:22,289
مرحبًا؟

234
00:20:23,222 --> 00:20:24,291
هل من أحد هنا؟

235
00:20:30,697 --> 00:20:31,731
هل من أحد هنا؟

236
00:20:35,802 --> 00:20:37,437
هل من أحد هنا، مرحباً؟

237
00:20:42,942 --> 00:20:44,043
حصلت على الحجز؟

238
00:20:45,211 --> 00:20:46,012
نعم، نحن نفعل.

239
00:20:50,216 --> 00:20:53,052
لدينا واحدة تحت
فطيرة كامانيكا.

240
00:20:55,722 --> 00:20:57,457
حسنا، اسمحوا لي أن التحقق.

241
00:21:01,027 --> 00:21:02,228
فطيرة، حقا؟

242
00:21:02,261 --> 00:21:03,763
الممثلة؟

243
00:21:03,796 --> 00:21:05,031
مممممم.

244
00:21:05,064 --> 00:21:06,699
أنت تعرف أنني مثل هذا
معجب كبير بعملها.

245
00:21:06,733 --> 00:21:07,934
انها عظيمة جدا.

246
00:21:11,203 --> 00:21:12,038
غرفة 237.

247
00:21:21,080 --> 00:21:23,249
إذن، أين الغرفة؟

248
00:21:24,984 --> 00:21:27,487
اصعد إلى الطابق العلوي، إلى اليسار.

249
00:21:27,520 --> 00:21:28,721
إنه بجوار الشرفة.

250
00:21:31,424 --> 00:21:32,492
استمتع بإقامتك.

251
00:21:33,626 --> 00:21:34,461
شكرًا لك.

252
00:21:37,664 --> 00:21:38,498
أم.

253
00:21:39,866 --> 00:21:44,537
وتحث السلطات
السكان لتجنب الخروج

254
00:21:46,906 --> 00:21:51,811
والإبلاغ عن أي مشبوهة
النشاط للشرطة.

255
00:21:56,549 --> 00:21:57,350
تمام.

256
00:22:00,119 --> 00:22:00,853
شكرًا لك.

257
00:22:02,622 --> 00:22:03,456
دعنا نذهب.

258
00:22:04,724 --> 00:22:05,692
انه نوع غريب.

259
00:22:19,205 --> 00:22:21,374
وأين كنا؟

260
00:22:23,676 --> 00:22:25,311
أوه.

261
00:22:45,932 --> 00:22:47,600
الكثير من المشاهدين اليوم.

262
00:22:48,568 --> 00:22:50,737
هل تريد شيئا خاصا؟

263
00:22:50,770 --> 00:22:53,406
كما تعلمون، لدي جدا
مفاجأة جميلة لك.

264
00:22:53,440 --> 00:22:55,041
أوه، ماذا يمكن أن يكون؟

265
00:22:55,074 --> 00:22:57,744
سوف أستحم بالبيكيني على الهواء مباشرة.

266
00:22:57,777 --> 00:22:59,345
هل هذا جيد؟

267
00:23:01,548 --> 00:23:02,849
حسنا، دعونا نفعل ذلك.

268
00:23:08,688 --> 00:23:11,691
من فضلك أسرع، لا أعتقد
يمكنني الاحتفاظ بها لفترة أطول بكثير.

269
00:23:13,493 --> 00:23:18,130
عزيزي، أنت تعلم أنني لا أستطيع
انتظر للاستحمام فقط لأجلك.

270
00:23:19,499 --> 00:23:22,735
لذا أخبرني، ما ينبغي
أنا أقلع أولا؟

271
00:23:22,769 --> 00:23:23,670
الأمر متروك لك.

272
00:23:23,703 --> 00:23:25,037
اسمحوا لي أن أفتح هذا بسرعة حقيقية.

273
00:23:25,071 --> 00:23:26,639
أوه، استمر.

274
00:23:27,607 --> 00:23:29,075
أريد الاستحمام معك.

275
00:23:29,108 --> 00:23:32,712
أنت مجنون، كيف حالك
الذهاب للاستحمام معي؟

276
00:23:32,745 --> 00:23:34,213
أوه، لماذا لا أستطيع؟

277
00:23:34,246 --> 00:23:36,849
سأبلل نفسي، حسنًا؟

278
00:23:36,883 --> 00:23:38,718
أوه، استمر.

279
00:23:38,751 --> 00:23:40,319
أوه، تماما مثل ذلك.

280
00:23:42,421 --> 00:23:44,023
أوه نعم، جيد جدا.

281
00:23:44,957 --> 00:23:46,192
أوه، الجو حار جدًا.

282
00:23:46,225 --> 00:23:48,194
إذا كنت الاستحمام مع
لي، وهذا سيكون عظيما.

283
00:23:48,227 --> 00:23:50,162
سوف أستحم
معك الآن، حسنا؟

284
00:23:50,196 --> 00:23:53,733
سخيفة، كيف حالك
ذاهب للقيام بذلك؟

285
00:23:53,766 --> 00:23:55,668
فقط استدر.

286
00:24:21,193 --> 00:24:22,028
ايمي.

287
00:24:22,995 --> 00:24:23,863
لا قوة.

288
00:24:25,464 --> 00:24:27,066
يا لها من فرحة.

289
00:24:27,099 --> 00:24:28,568
يستريح.

290
00:24:28,601 --> 00:24:31,370
حسنا، إذا كنت بارد مع
هذا، أعتقد أنني رائع أيضًا.

291
00:24:31,403 --> 00:24:34,140
هيا، انها مجرد
لعطلة نهاية الأسبوع يا عزيزي.

292
00:24:35,875 --> 00:24:36,709
تمام؟

293
00:24:38,845 --> 00:24:40,179
مم، حسنًا.

294
00:24:41,313 --> 00:24:42,815
أنت الأفضل.

295
00:24:45,918 --> 00:24:49,021
سأذهب للحصول على
رجل الاستقبال الغريب

296
00:24:49,055 --> 00:24:51,558
نعم، اذهب الآن، أسرع.

297
00:24:51,591 --> 00:24:53,159
وينبغي للآخرين
تصل في أي دقيقة.

298
00:24:53,192 --> 00:24:54,360
نعم نعم.

299
00:24:56,563 --> 00:24:57,429
كن سريعا.

300
00:24:57,463 --> 00:24:58,831
نعم سأفعل.

301
00:24:58,865 --> 00:24:59,699
انتظر هنا.

302
00:25:36,302 --> 00:25:37,136
اعذرني.

303
00:25:38,170 --> 00:25:39,005
سيد؟

304
00:25:45,845 --> 00:25:46,679
سيد؟

305
00:25:51,350 --> 00:25:52,852
أوه، ها أنت ذا.

306
00:25:55,955 --> 00:25:56,789
هنا.

307
00:26:01,193 --> 00:26:02,561
من بحق الجحيم فعل هذا القرف؟

308
00:26:27,119 --> 00:26:29,221
ايمي.

309
00:26:29,255 --> 00:26:30,189
سوف.

310
00:26:30,222 --> 00:26:31,423
لقد وجدت لك.

311
00:26:31,457 --> 00:26:32,725
لقد أخافتني.

312
00:26:38,097 --> 00:26:39,231
- أنا آسف.
- لا.

313
00:26:43,135 --> 00:26:45,537
اعتقدت أنك قلت هذا
كان المكان ساحرا.

314
00:26:46,405 --> 00:26:47,573
ويل، توقف عن ذلك.

315
00:26:50,009 --> 00:26:51,043
أنا آسف، أيمي.

316
00:26:51,077 --> 00:26:52,411
أنت سخيف جدا.

317
00:26:53,612 --> 00:26:55,414
كنت قلقة من ذلك
كنت وحيدا.

318
00:26:59,585 --> 00:27:00,386
دعونا نكتشف.

319
00:27:02,088 --> 00:27:03,656
تماما مثل ذلك؟

320
00:27:03,690 --> 00:27:05,057
هنا فقط.

321
00:27:24,677 --> 00:27:29,682
أيمي، وأنا أتساءل ماذا عن
نحن نفعل شيئا ممتعا؟

322
00:27:33,920 --> 00:27:35,154
كيف يمكنني المقاومة؟

323
00:28:13,492 --> 00:28:15,161
أنا أخيرا هنا!

324
00:28:37,516 --> 00:28:38,885
هل يوجد أحد هنا؟

325
00:28:38,918 --> 00:28:39,752
إنه توني.

326
00:28:40,853 --> 00:28:42,789
مرحبًا؟

327
00:28:47,626 --> 00:28:48,494
اه.

328
00:28:48,527 --> 00:28:50,429
- مهلا، ويل!
- توني.

329
00:28:50,462 --> 00:28:53,132
لقد اشتقت اليك، أعطني عناق.

330
00:28:59,371 --> 00:29:00,439
إنها فتاتي.

331
00:29:00,472 --> 00:29:01,573
- صديقتك؟
- يمين.

332
00:29:01,607 --> 00:29:02,809
مجرد مزاح، وإخوانه.

333
00:29:03,976 --> 00:29:05,177
بنت.

334
00:29:05,211 --> 00:29:06,412
آسف، هل كنت
الانتظار لفترة طويلة؟

335
00:29:06,445 --> 00:29:09,148
لأننا كنا فقط
يستقر، هل تعلم؟

336
00:29:09,181 --> 00:29:10,016
حقًا؟

337
00:29:13,953 --> 00:29:14,787
نعم.

338
00:29:15,955 --> 00:29:16,755
هل يجب أن أصدقها؟

339
00:29:16,789 --> 00:29:17,689
صدقها، هذا صحيح.

340
00:29:17,723 --> 00:29:18,690
إذن كيف حالك؟

341
00:29:20,126 --> 00:29:22,461
حسناً، أنا بخير،
مجرد العيش يوما بعد يوم.

342
00:29:22,494 --> 00:29:25,697
الأوقات الجيدة، كما تعلمون
ماذا أعني، إيه؟

343
00:29:25,731 --> 00:29:27,834
سمعت أنك كنت
فتح متجرك الخاص.

344
00:29:29,635 --> 00:29:32,538
نحاول، ولكن سنرى.

345
00:29:32,571 --> 00:29:33,873
مممممم.

346
00:29:35,341 --> 00:29:36,876
سنرى.

347
00:29:36,909 --> 00:29:38,110
أفتقدكم يا رفاق.

348
00:29:38,144 --> 00:29:39,178
أفتقدك جدا.

349
00:29:41,713 --> 00:29:43,983
نان، هل هي قادمة؟

350
00:29:44,016 --> 00:29:46,218
إنها مشغولة، لكنها سوف تفعل
كن هنا في أي لحظة.

351
00:29:49,889 --> 00:29:51,657
حسنا، حسنا.

352
00:29:54,426 --> 00:29:55,794
هل تريد الاستمرار في الاستقرار؟

353
00:29:56,662 --> 00:29:57,897
لا، لا.

354
00:29:57,930 --> 00:29:59,265
أو هل تريد مني أن
مساعدتك في ذلك؟

355
00:29:59,298 --> 00:30:00,599
شكرًا لك.

356
00:30:04,904 --> 00:30:06,906
9-1-1، ما هو
الطوارئ الخاصة بك؟

357
00:30:06,939 --> 00:30:09,475
مرحبا، الرجاء مساعدتي،
لا أعرف ماذا أفعل.

358
00:30:09,508 --> 00:30:11,543
الرجاء مساعدتي، من فضلك.

359
00:30:11,577 --> 00:30:12,879
- لا أعرف ماذا أفعل.
- ماذا حدث؟

360
00:30:12,912 --> 00:30:13,712
من فضلك، تهدئة.

361
00:30:13,745 --> 00:30:15,214
إنه لا يتنفس.

362
00:30:15,247 --> 00:30:19,751
وفجأة دفعني وضربني
انا وحاولت الهرب

363
00:30:19,785 --> 00:30:22,088
لكنه ضربني حتى انهارت.

364
00:30:22,121 --> 00:30:24,523
لا أعرف ماذا أفعل،
الرجاء مساعدتي، من فضلك.

365
00:30:25,591 --> 00:30:26,758
ساعدني.

366
00:30:26,792 --> 00:30:28,760
حسنًا،
ماذا فعل لك؟

367
00:30:28,794 --> 00:30:30,662
لقد قيدني واغتصبني.

368
00:30:30,696 --> 00:30:32,598
لا أعرف ماذا أفعل.

369
00:30:32,631 --> 00:30:34,700
الرجاء مساعدتي، على عجل.

370
00:30:34,733 --> 00:30:35,701
ماذا يمكنني أن أفعل؟

371
00:30:35,734 --> 00:30:37,269
اسرع.

372
00:30:37,303 --> 00:30:40,072
ابق حيث أنت،
سوف نرسل المساعدة على الفور.

373
00:30:55,787 --> 00:30:56,755
ما هو الخطأ؟

374
00:31:00,026 --> 00:31:00,792
لا شئ.

375
00:31:03,462 --> 00:31:07,833
إذًا، هل أنت وأيمي بخير؟

376
00:31:10,802 --> 00:31:11,637
نعم.

377
00:31:18,244 --> 00:31:19,278
أنا أعتذر.

378
00:31:20,246 --> 00:31:21,080
لا يسمح له بالتدخين.

379
00:31:21,113 --> 00:31:23,249
فقط هذه السيجارة.

380
00:31:23,282 --> 00:31:24,516
أعني، في هذه الغرفة.

381
00:31:28,087 --> 00:31:29,588
أوه.

382
00:31:29,621 --> 00:31:30,756
حسنًا إذن.

383
00:31:36,528 --> 00:31:39,365
إذن، كل شيء على ما يرام؟

384
00:31:43,002 --> 00:31:43,802
ماذا؟

385
00:31:45,771 --> 00:31:47,339
لا شئ.

386
00:31:47,373 --> 00:31:48,140
حقًا.

387
00:31:49,641 --> 00:31:51,643
حسنا، أردت فقط أن أراك.

388
00:31:51,677 --> 00:31:52,878
لقد مضى وقت طويل.

389
00:31:53,946 --> 00:31:54,746
هنا.

390
00:31:56,748 --> 00:31:58,484
لا، ليس الآن.

391
00:31:59,685 --> 00:32:01,387
ماذا بحق الجحيم يا أخي؟

392
00:32:01,420 --> 00:32:02,388
ماذا يحدث هنا؟

393
00:32:05,992 --> 00:32:08,927
بعد ذلك اليوم أنا
يحاول أن يكون رجلاً أفضل.

394
00:32:10,462 --> 00:32:11,297
انها مجرد ذلك.

395
00:32:13,665 --> 00:32:15,001
كم من الوقت مضى؟

396
00:32:17,936 --> 00:32:18,804
عامين؟

397
00:32:20,539 --> 00:32:21,607
انها جيدة.

398
00:32:21,640 --> 00:32:24,576
كلاكما تبدو جيدة معًا.

399
00:32:25,711 --> 00:32:26,945
لماذا، شكرا لك.

400
00:32:26,979 --> 00:32:28,447
سعيد للحصول على موافقتك.

401
00:32:28,480 --> 00:32:31,150
ليس عليك أن تفعل ذلك
رعاية لرأيي.

402
00:32:31,183 --> 00:32:32,718
افعل ما شئت بحق الجحيم

403
00:32:34,753 --> 00:32:35,787
حقًا؟

404
00:32:35,821 --> 00:32:36,655
نعم.

405
00:32:39,025 --> 00:32:40,626
قلت لا.

406
00:32:40,659 --> 00:32:42,128
تعال.

407
00:32:44,630 --> 00:32:45,931
حسنا، المزيد بالنسبة لي.

408
00:33:17,863 --> 00:33:19,398
مرحبًا نان.

409
00:33:19,431 --> 00:33:20,466
مرحبا ايمي.

410
00:33:23,202 --> 00:33:24,736
كيف حالك؟

411
00:33:24,770 --> 00:33:25,604
أنا بخير.

412
00:33:26,838 --> 00:33:29,041
لذلك، هنا حيث كل شيء
الأطفال الرائعون يتسكعون.

413
00:33:29,075 --> 00:33:30,509
أليس هذا الجمال؟

414
00:33:30,542 --> 00:33:31,610
حسنًا، إنه كذلك.

415
00:33:34,113 --> 00:33:36,515
كيف وجدت هذا المكان؟

416
00:33:36,548 --> 00:33:38,650
أحضر والدي
لي هنا في تراجع.

417
00:33:39,851 --> 00:33:43,622
آه، أعتقد أنها أصيلة جدا.

418
00:33:44,756 --> 00:33:47,526
حسنًا، لا يبدو أن ويل
لمثل هذا المكان.

419
00:33:53,432 --> 00:33:55,267
مرحبا سيدتي.

420
00:33:55,301 --> 00:33:56,935
وكيف كانت رحلتك؟

421
00:33:56,968 --> 00:33:59,571
لقد كانت طويلة جدًا ووعرة جدًا.

422
00:33:59,605 --> 00:34:00,406
وفيلمك؟

423
00:34:02,508 --> 00:34:04,376
لا أريد التحدث
عنه الآن.

424
00:34:04,410 --> 00:34:06,845
المخرج ضايع,
لكنه رائع.

425
00:34:06,878 --> 00:34:08,680
يمكنني إطلاق النار على أ
بندقية حقيقية، كما تعلمون.

426
00:34:09,581 --> 00:34:10,816
يجب أن تكون متعبا.

427
00:34:10,849 --> 00:34:12,918
إذا كنت تريد، سأفعل
يأخذك إلى غرفتك.

428
00:34:12,951 --> 00:34:13,785
بالتأكيد.

429
00:34:16,755 --> 00:34:18,257
لماذا المضيف غريب جدا؟

430
00:34:23,295 --> 00:34:25,331
استرخ يا رجل، حافظ على هدوئك.

431
00:34:25,364 --> 00:34:27,799
بالتأكيد، حصلت على هذا.

432
00:34:27,833 --> 00:34:29,868
- نعم، اذهب وشرب النبيذ الخاص بك.
- حصلت على هذا.

433
00:34:31,903 --> 00:34:34,005
حسنًا، الغرفة ليست فاخرة،

434
00:34:34,039 --> 00:34:36,642
ولكن أعتقد أن هذا يكفي
فقط لعطلة نهاية الأسبوع، أليس كذلك؟

435
00:34:38,043 --> 00:34:40,746
لا تقلق، لا مانع
سحر ريفي قليلا.

436
00:34:43,949 --> 00:34:45,417
سأدعك تستقر.

437
00:34:45,451 --> 00:34:46,285
أراك لاحقا.

438
00:34:47,519 --> 00:34:48,954
اتصل بي إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

439
00:34:50,722 --> 00:34:51,557
مهلا، ايمي.

440
00:34:52,691 --> 00:34:53,759
من الجيد رؤيتك.

441
00:34:54,793 --> 00:34:56,128
نعم، أنت أيضا.

442
00:37:08,794 --> 00:37:09,861
اشتقت لك.

443
00:37:13,799 --> 00:37:14,900
هنا؟

444
00:38:07,553 --> 00:38:10,188
هل يجب عليك ذلك؟
تشاهدني هكذا؟

445
00:38:10,221 --> 00:38:11,056
حسنا، نعم.

446
00:38:14,926 --> 00:38:16,161
أنت ساخن جدًا.

447
00:38:17,262 --> 00:38:18,530
أوقفه.

448
00:38:18,564 --> 00:38:19,665
قميصي من فضلك.

449
00:38:25,036 --> 00:38:26,304
من كان يظن؟

450
00:38:26,338 --> 00:38:27,138
ماذا؟

451
00:38:27,172 --> 00:38:28,006
أنت وأنا.

452
00:38:30,108 --> 00:38:31,810
مهلا، هذا شيء لمرة واحدة.

453
00:38:33,479 --> 00:38:34,713
أنا لا أعتقد ذلك.

454
00:38:47,926 --> 00:38:48,827
هل رأيت تقارير المختبر؟

455
00:38:48,860 --> 00:38:49,895
لقد تركتهم على مكتبك.

456
00:38:51,597 --> 00:38:54,800
يبدو الأمر صعبًا
العمل سوف يؤتي ثماره.

457
00:38:54,833 --> 00:38:55,801
هل يمكنك تصديق ذلك؟

458
00:38:58,570 --> 00:38:59,405
بريان؟

459
00:39:00,305 --> 00:39:01,673
مرحباً براين؟

460
00:39:06,277 --> 00:39:07,379
ليس هناك إشارة.

461
00:40:07,739 --> 00:40:09,808
هل لديك حجز؟

462
00:40:09,841 --> 00:40:10,676
نعم أفعل.

463
00:40:12,143 --> 00:40:13,178
صديقي حجزه؟

464
00:40:19,618 --> 00:40:21,019
يجب أن تكون تشانغ.

465
00:40:21,052 --> 00:40:22,488
نعم أنا.

466
00:40:22,521 --> 00:40:24,189
هل تريد مشاركة الغرفة
مع صديقك، هم؟

467
00:40:29,327 --> 00:40:30,562
لا، أنا فقط.

468
00:40:30,596 --> 00:40:31,730
سرير واحد فقط من فضلك.

469
00:40:40,405 --> 00:40:41,206
هل الأمر بهذه الطريقة؟

470
00:40:42,708 --> 00:40:43,509
شكرًا لك.

471
00:40:48,914 --> 00:40:50,381
ما الأمر يا صديقي؟

472
00:40:52,017 --> 00:40:52,818
يو.

473
00:40:54,352 --> 00:40:55,854
أين كنت بحق الجحيم؟

474
00:40:55,887 --> 00:40:56,955
كنت في العمل.

475
00:40:59,891 --> 00:41:00,659
هل أحضرته؟

476
00:41:00,692 --> 00:41:01,727
بالطبع فعلت.

477
00:41:01,760 --> 00:41:03,361
اسمحوا لي أن نلقي نظرة على ذلك.

478
00:41:04,596 --> 00:41:06,331
جميلتي.

479
00:41:08,266 --> 00:41:09,400
أنظمتنا تحتاج إلى الكحول.

480
00:41:09,434 --> 00:41:10,268
حسنًا.

481
00:41:26,017 --> 00:41:28,453
انتظر، أنت مدين لي بـ 3000 بالفعل.

482
00:41:30,421 --> 00:41:31,890
هدية عيد ميلادي.

483
00:41:31,923 --> 00:41:33,859
لكن عيد ميلادك ليس كذلك
لمدة ثلاثة أشهر أخرى.

484
00:41:33,892 --> 00:41:35,360
إنها مجرد هديتي مقدما.

485
00:41:35,393 --> 00:41:36,427
أوه، هتاف!

486
00:41:38,063 --> 00:41:39,230
أيها الحمار الرخيص.

487
00:41:42,400 --> 00:41:43,669
هنا.

488
00:41:44,936 --> 00:41:45,737
شكرا يا أخي.

489
00:41:53,979 --> 00:41:55,480
لمن هذا المكان على أية حال؟

490
00:41:55,513 --> 00:41:56,447
لا فكرة.

491
00:41:56,481 --> 00:41:58,483
أنت تعرفني بالفعل.

492
00:41:58,516 --> 00:42:01,052
أنا رائع جدًا، لقد حضرت للتو.

493
00:42:01,987 --> 00:42:02,754
أم لا.

494
00:42:02,788 --> 00:42:04,289
ماذا تقصد؟

495
00:42:04,322 --> 00:42:05,757
الجنازة.

496
00:42:05,791 --> 00:42:07,325
لقد نسيت ذلك.

497
00:42:07,358 --> 00:42:09,494
كما تعلمون، كان علي أن أعمل.

498
00:42:12,998 --> 00:42:18,003
تشانغ، انظر، لقد كنت كذلك
العمل في كوريا,

499
00:42:19,170 --> 00:42:20,972
ولكي أكون صادقًا، أنا
لا تريد أن تدفع

500
00:42:21,006 --> 00:42:23,942
الكثير من المال ل
يطير إلى جنازة.

501
00:42:23,975 --> 00:42:25,210
الأحمق رخيصة.

502
00:42:25,243 --> 00:42:27,412
اعتقدت كانغ كان واحدا
من أفضل أصدقائك.

503
00:42:29,480 --> 00:42:30,315
هاه؟

504
00:42:33,218 --> 00:42:34,352
كيف يمكنك يا رجل؟

505
00:42:35,220 --> 00:42:36,788
لماذا تتحدث عنه؟

506
00:42:38,590 --> 00:42:39,625
مهلا، كنت أقول فقط--

507
00:42:39,658 --> 00:42:41,526
حسنًا، اتفق الجميع على عدم القيام بذلك
الحديث عن ذلك، أليس كذلك؟

508
00:42:52,337 --> 00:42:53,605
تشانغ.

509
00:42:53,639 --> 00:42:56,474
أنا آسف، لم أفعل
يعني أن أذهلك

510
00:42:56,507 --> 00:42:57,943
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

511
00:42:57,976 --> 00:42:58,777
كنت أعمل.

512
00:43:05,483 --> 00:43:07,152
هناك المزيد في الحياة
من الهندسة.

513
00:43:07,185 --> 00:43:08,854
أوه، على الأقل أنت في النهاية

514
00:43:08,887 --> 00:43:11,723
أحسب ذلك
بعد ثلاث سنوات.

515
00:43:17,295 --> 00:43:18,496
حان الوقت للاحتفال.

516
00:43:38,249 --> 00:43:39,818
استمع.

517
00:43:39,851 --> 00:43:41,519
التقط أكوابك.

518
00:43:41,552 --> 00:43:45,256
إلى أصدقائي، أعز أصدقائي،

519
00:43:45,290 --> 00:43:47,625
عصابة الكفوف الصغيرة، هتافات.

520
00:43:49,194 --> 00:43:50,461
انتظر ثانية، انتظر.

521
00:43:51,429 --> 00:43:52,497
إذن من هو صديقك؟

522
00:43:53,564 --> 00:43:56,034
هذا قاسي، قاسي جدًا.

523
00:43:56,067 --> 00:43:56,968
مهلا، ويل.

524
00:44:04,209 --> 00:44:05,677
ما خطبك؟

525
00:44:07,012 --> 00:44:08,847
كيف لا تقول أي شيء
وكأن شيئا لم يحدث؟

526
00:44:08,880 --> 00:44:10,548
اهدأ يا أخي.

527
00:44:10,581 --> 00:44:11,983
مهلا، لا أخي لي، رجل.

528
00:44:14,052 --> 00:44:16,154
أوه، أنا آسف إذا
أنا لست في مزاج جيد

529
00:44:16,187 --> 00:44:18,957
للاحتفالات ولكن
صديقنا مات

530
00:44:20,291 --> 00:44:22,227
ونحن نتصرف مثل
لم يحدث شيء.

531
00:44:23,394 --> 00:44:25,363
هل نحن لا نتحدث
عنه مرة أخرى؟

532
00:44:25,396 --> 00:44:26,798
ماذا نفعل هنا؟

533
00:44:28,366 --> 00:44:30,135
مهلا، تشانغ.

534
00:44:30,168 --> 00:44:33,204
نحن فقط لدينا
وقتا طيبا يا رجل.

535
00:44:33,238 --> 00:44:36,207
نحن جميعا نريد المضي قدما، حقا.

536
00:44:36,241 --> 00:44:37,142
استمر؟

537
00:44:38,043 --> 00:44:39,277
لقد تحركت بسرعة كبيرة،

538
00:44:39,310 --> 00:44:41,012
- ألا تعتقد ذلك؟
- لم ننسى.

539
00:44:42,814 --> 00:44:45,083
وهذا أمر مزعج بالنسبة لنا

540
00:44:45,116 --> 00:44:48,619
ولكن لا شيء سوف
أعد كانغ من أي وقت مضى.

541
00:44:48,653 --> 00:44:50,221
يجب أن نترك الأمر في الماضي.

542
00:44:51,656 --> 00:44:53,058
ألا تعتقد أنه أفضل؟

543
00:44:55,126 --> 00:44:57,062
كيف يمكنك، من كل شيء
الناس، ويقول ذلك؟

544
00:44:58,196 --> 00:45:00,766
أقسم أنك
كان آخر شخص

545
00:45:00,799 --> 00:45:02,000
لتتصرف كما أنت الآن.

546
00:45:02,033 --> 00:45:03,634
من الأفضل أن تغلق
بحق الجحيم يا رجل.

547
00:45:03,668 --> 00:45:05,771
هيا، أعتقد أنه كذلك
الأفضل لنا جميعا.

548
00:45:05,804 --> 00:45:07,405
للجميع؟

549
00:45:07,438 --> 00:45:09,174
أو بالنسبة لك، أفضل صديق.

550
00:45:10,608 --> 00:45:12,543
(تشانغ)، لا بد أنك تمزح.

551
00:45:12,577 --> 00:45:14,645
على الناس أن يواجهوا
عواقب أفعالهم.

552
00:45:14,679 --> 00:45:15,580
أنا أحذرك.

553
00:45:15,613 --> 00:45:16,815
لقد مات كانغ بسببك.

554
00:45:16,848 --> 00:45:18,884
لكنك أردت أن تأخذ
الغوص، أليس كذلك؟

555
00:45:18,917 --> 00:45:21,252
لقد كان قرارًا بالإجماع.

556
00:45:21,286 --> 00:45:22,620
هل كان كذلك؟

557
00:45:22,653 --> 00:45:23,488
هل كان كذلك، هاه؟

558
00:45:25,991 --> 00:45:30,095
بقدر ما أتذكر ،
لقد وافقت أيضًا.

559
00:45:31,529 --> 00:45:34,465
كيف أعرف هناك
هل كانت العاصفة قادمة؟

560
00:45:34,499 --> 00:45:36,067
أنتما الاثنان، اهدأا.

561
00:45:36,101 --> 00:45:38,403
اتصلت بالجميع
هنا لصنع السلام.

562
00:45:43,074 --> 00:45:44,009
تشانغ على حق.

563
00:45:47,478 --> 00:45:48,679
يجب أن نشرب لكانغ.

564
00:45:55,854 --> 00:45:56,687
إلى كانغ.

565
00:45:58,156 --> 00:45:59,090
لصديقنا.

566
00:46:00,792 --> 00:46:03,628
كانغ، ارقد بسلام.

567
00:46:07,332 --> 00:46:10,535
تحياتي لكانغ.

568
00:46:12,270 --> 00:46:13,104
ولدنا.

569
00:46:15,206 --> 00:46:16,041
هتافات.

570
00:46:25,616 --> 00:46:28,319
مهلا مهلا.

571
00:46:28,353 --> 00:46:29,487
تشانغ، هيا، هذا يكفي.

572
00:46:29,520 --> 00:46:30,822
ما هي اللعنة الخطأ معك؟

573
00:46:30,856 --> 00:46:33,024
- بحق الجحيم؟
- توقف، هذا يكفي.

574
00:46:33,058 --> 00:46:34,993
- أنت جبان.
- توقفوا يا شباب.

575
00:46:35,026 --> 00:46:36,962
لماذا تفعل هذا؟

576
00:46:42,000 --> 00:46:44,402
لماذا أنت هكذا يا تشانغ؟

577
00:46:46,838 --> 00:46:47,638
تشانغ؟

578
00:46:47,672 --> 00:46:48,639
دعه يذهب، أيمي.

579
00:46:52,143 --> 00:46:56,347
كما تعلمون، لقد كنت قريبة جدا
لعدم المجيء إلى هنا.

580
00:46:56,381 --> 00:46:57,916
لكني فكرت، مهلا،
إنهم أصدقائي،

581
00:46:57,949 --> 00:47:00,218
والأصدقاء يدعمون كل منهما
أخرى في الأوقات الصعبة.

582
00:47:01,219 --> 00:47:02,353
كم كنت مخطئا.

583
00:47:03,354 --> 00:47:04,155
وكذلك كان كانغ.

584
00:47:05,456 --> 00:47:07,292
مجرد التفكير
ذلك أيها الأصدقاء الأعزاء.

585
00:47:08,759 --> 00:47:10,595
سأذهب بحلول الصباح.

586
00:47:10,628 --> 00:47:11,529
تشانغ، من فضلك لا تفعل ذلك.

587
00:47:11,562 --> 00:47:12,397
ايمي.

588
00:47:16,801 --> 00:47:18,303
يستريح.

589
00:47:18,336 --> 00:47:20,271
أنت تعرف أنه دائما
الحصول على مثل هذا.

590
00:47:21,572 --> 00:47:23,174
اتركه وشأنه.

591
00:47:23,208 --> 00:47:24,109
انه بخير.

592
00:47:25,143 --> 00:47:26,144
دعونا نشرب.

593
00:47:27,478 --> 00:47:31,049
هنا، صب لنفسك بعض.

594
00:47:31,082 --> 00:47:31,883
دعونا نشرب.

595
00:47:50,301 --> 00:47:55,306
القرف.

596
00:48:05,951 --> 00:48:08,086
أنا على وشك النفاد، يا رجل.

597
00:48:08,119 --> 00:48:09,454
أحتاج إلى الاتصال برجلي.

598
00:48:11,256 --> 00:48:12,257
أنا على وشك النفاد.

599
00:48:20,265 --> 00:48:22,233
لماذا لا تدخن هذه؟

600
00:48:22,267 --> 00:48:23,734
هاه؟

601
00:48:23,768 --> 00:48:27,438
وإخوانه، هذا الاعشاب، لقد كنت
حفظه لكلينا.

602
00:48:28,906 --> 00:48:30,275
نعم، هذا الشيء هنا،

603
00:48:30,308 --> 00:48:32,743
انها قوية بعض الشيء
الاشياء يا رجل.

604
00:48:34,545 --> 00:48:37,115
يسمونه القرد الشبح.

605
00:48:37,148 --> 00:48:38,016
قرد الشبح؟

606
00:48:38,049 --> 00:48:39,150
نعم.

607
00:48:39,184 --> 00:48:40,351
لماذا؟

608
00:48:40,385 --> 00:48:42,453
هل سنرى القرود هناك؟

609
00:48:42,487 --> 00:48:44,022
لا، أنت لا ترى الأشباح.

610
00:48:44,055 --> 00:48:49,060
كل ما أعرفه هو أنه كذلك
من المفترض أن تستمر طوال الليل.

611
00:48:50,528 --> 00:48:51,762
- طوال الليل.
- نعم.

612
00:48:51,796 --> 00:48:54,365
كما تعلمون، رؤية كل شيء
أنواع القرف غريبة.

613
00:48:55,533 --> 00:48:56,334
حقًا؟

614
00:48:56,367 --> 00:48:57,202
نعم.

615
00:48:58,369 --> 00:49:00,805
ولم يلتقط،
سأحاول مرة أخرى.

616
00:49:00,838 --> 00:49:03,208
انتظر، سأعود.

617
00:49:03,241 --> 00:49:04,942
ليس هناك عجلة من امرنا
لإضاءة ذلك.

618
00:49:07,645 --> 00:49:08,813
سأعود.

619
00:49:08,846 --> 00:49:10,715
حسنًا، أسرع بالعودة يا توني.

620
00:49:19,924 --> 00:49:20,758
يا.

621
00:49:22,560 --> 00:49:24,695
أنا حقا أفتقده، كما تعلمون.

622
00:49:30,835 --> 00:49:34,139
هل تعرف كم أنت محظوظ
هل أنك لم تكن هناك؟

623
00:49:35,506 --> 00:49:36,941
ليس لديك أي فكرة، حقا.

624
00:49:40,845 --> 00:49:42,313
لأنني أفعل كل شيء.

625
00:49:43,414 --> 00:49:44,415
العثور على وسيلة

626
00:49:47,118 --> 00:49:48,319
لكي أنسى أنني رأيته.

627
00:49:51,622 --> 00:49:53,624
لكن لا أستطيع أن أنسى تلك الصورة.

628
00:50:02,600 --> 00:50:05,936
وماذا عن توني؟

629
00:50:07,272 --> 00:50:10,075
جلالة الملك؟

630
00:50:10,108 --> 00:50:13,344
لا أقصد أن أكون فضوليًا، لكن
لقد سمعتكما معًا.

631
00:50:16,414 --> 00:50:17,615
حسنا، لا شيء.

632
00:50:18,983 --> 00:50:22,120
سوف ينتهي بحلول
نهاية عطلة نهاية الأسبوع.

633
00:50:25,256 --> 00:50:26,924
هل يمكنك ألا تخبر الرجال؟

634
00:50:30,461 --> 00:50:31,729
نعم بالتأكيد.

635
00:50:31,762 --> 00:50:32,597
شكرًا لك.

636
00:51:10,235 --> 00:51:11,836
قل لي، كيف يمكنني مساعدتك؟

637
00:51:14,305 --> 00:51:17,108
هذا نوع من
سؤال غير عادي.

638
00:51:18,809 --> 00:51:22,113
هل لديك أي الأعشاب؟

639
00:51:24,014 --> 00:51:26,083
أي شيء يمكنني شراءه منك؟

640
00:51:26,117 --> 00:51:27,918
لا أستطيع الوصول إلى الوكيل الخاص بي.

641
00:51:29,854 --> 00:51:31,456
هل أبدو مثل تاجر مخدرات؟

642
00:51:32,957 --> 00:51:33,791
أنا لست كذلك.

643
00:51:35,493 --> 00:51:36,761
لكن شكرا لسؤالك.

644
00:51:38,396 --> 00:51:39,230
لا تهتم.

645
00:51:40,598 --> 00:51:41,866
شكرًا.

646
00:51:41,899 --> 00:51:44,169
هل هناك أي شيء
آخر يمكنني أن أفعل لك؟

647
00:51:44,202 --> 00:51:45,370
ربما تريدني

648
00:51:45,403 --> 00:51:48,173
لإرسال المراهق
عاهرة إلى غرفتك.

649
00:51:48,206 --> 00:51:50,241
أنا متأكد من أنني أستطيع مساعدتك.

650
00:51:50,275 --> 00:51:51,075
ماذا تقول؟

651
00:51:52,777 --> 00:51:53,578
أنا بخير.

652
00:51:54,512 --> 00:51:55,313
مع السلامة.

653
00:52:15,700 --> 00:52:17,435
الآن، أين كنا؟

654
00:52:19,404 --> 00:52:20,605
اه.

655
00:53:16,994 --> 00:53:17,828
نعم؟

656
00:53:22,633 --> 00:53:23,468
من هذا؟

657
00:53:38,716 --> 00:53:43,721
مهلا يا شباب؟

658
00:53:49,093 --> 00:53:51,262
توني؟

659
00:53:51,296 --> 00:53:56,301
هذا ليس مضحكا.

660
00:54:04,875 --> 00:54:09,880
مهلا، توني.

661
00:54:20,825 --> 00:54:21,892
مهلا، من أنت؟

662
00:54:46,517 --> 00:54:47,885
ماذا بحق الجحيم؟

663
00:54:47,918 --> 00:54:50,921
وأخيرا، نحن وحدنا هنا.

664
00:54:54,692 --> 00:54:55,926
جلالة الملك؟

665
00:54:55,960 --> 00:54:57,562
توقف عن ذلك، أنا لست بالداخل
المزاج الآن.

666
00:54:58,963 --> 00:54:59,964
ماذا يحدث هنا؟

667
00:55:03,668 --> 00:55:06,837
توني، هل يمكننا أن نتحدث فقط؟

668
00:55:07,772 --> 00:55:09,940
نحن في الواقع لا نتحدث أبدًا.

669
00:55:12,176 --> 00:55:13,177
نعم.

670
00:55:13,210 --> 00:55:15,179
إذا كنت تريد ذلك، استمر.

671
00:55:16,847 --> 00:55:18,148
أنا قلق بشأن تشانغ.

672
00:55:20,451 --> 00:55:22,587
لا تقلقي يا نان.

673
00:55:22,620 --> 00:55:23,821
أنت تعرف أنه هكذا.

674
00:55:24,955 --> 00:55:28,426
لا يمكنه أن يكون حساساً،
لكنه سيكون بخير.

675
00:55:33,197 --> 00:55:34,532
لا تقلق.

676
00:55:35,633 --> 00:55:37,334
أم أننا ننحاز الآن؟

677
00:55:38,936 --> 00:55:40,405
أنا جاد.

678
00:55:44,074 --> 00:55:46,477
كما تعلمون، كان حادثا.

679
00:55:48,212 --> 00:55:52,717
الحوادث يمكن وسوف
يحدث في أي مكان وفي أي وقت.

680
00:55:54,218 --> 00:55:57,588
وأيضا، كان ويل
الحق، هل تعلم؟

681
00:55:58,523 --> 00:56:01,726
علينا أن نغادر
الماضي وراء.

682
00:56:03,160 --> 00:56:06,163
لا يمكننا أن ندع هذا يتبعنا
لبقية حياتنا.

683
00:56:07,498 --> 00:56:12,470
وأيضا، نحن لسنا
الذين قتلوا كانغ.

684
00:56:13,838 --> 00:56:15,205
نحن لسنا قتلة.

685
00:56:18,576 --> 00:56:19,710
أنا جاد،

686
00:56:19,744 --> 00:56:21,145
عليك أن تتوقف
التسكع مع توني.

687
00:56:21,178 --> 00:56:23,481
يدخن الحشيش كل شيء
يوم مثل الخاسر.

688
00:56:28,085 --> 00:56:29,420
هيا حبيبتي.

689
00:56:31,489 --> 00:56:32,322
جلالة الملك؟

690
00:56:36,461 --> 00:56:38,729
يجب أن أذهب إلى الحمام.

691
00:56:49,574 --> 00:56:50,908
ماذا بحق الجحيم؟

692
00:57:14,331 --> 00:57:16,066
هل تمزح معي؟

693
00:57:17,835 --> 00:57:20,004
هل لديك حجز؟

694
00:57:23,107 --> 00:57:24,775
أنا أسأل، هل أنت
لديك حجز؟

695
00:57:30,280 --> 00:57:32,016
مهلا، هل سمعت ذلك؟

696
00:57:33,017 --> 00:57:33,851
اسمع ماذا؟

697
00:57:35,686 --> 00:57:38,355
ممم، أنت مثير للغاية، تعال هنا.

698
00:57:44,995 --> 00:57:46,697
إنها قادمة من غرفة تشانغ.

699
00:57:48,866 --> 00:57:50,635
تشانغ، صديقي.

700
00:57:50,668 --> 00:57:54,672
تشانغ، تشانغ،
تشانغ، تشانغ، تشانغ؟

701
00:57:57,374 --> 00:57:58,576
أين أنت؟

702
00:57:58,609 --> 00:58:00,778
صديقي ما كان
هل تصرخ بشأن؟

703
00:58:03,180 --> 00:58:04,014
ينظر.

704
00:58:16,994 --> 00:58:17,828
تشانغ.

705
00:58:19,229 --> 00:58:20,064
تشانغ؟

706
00:58:20,965 --> 00:58:22,733
أين أنت بحق الجحيم؟

707
00:58:22,767 --> 00:58:25,135
تشانغ، أين أنت؟

708
00:58:30,374 --> 00:58:32,276
ويل، استيقظ يا ويل.

709
00:58:33,911 --> 00:58:35,212
استيقظ، استيقظ، استيقظ.

710
00:58:36,213 --> 00:58:38,282
إنه تشانغ، لقد اختفى.

711
00:58:39,516 --> 00:58:40,951
إنه تشانغ، لقد رحل.

712
00:58:42,186 --> 00:58:43,020
تعال.

713
00:58:43,921 --> 00:58:44,755
انتظر.

714
00:58:46,624 --> 00:58:48,392
ما كان كل ذلك، ويل؟

715
00:58:48,425 --> 00:58:50,294
ايمي، أين كنت؟

716
00:58:51,596 --> 00:58:54,164
قال توني أن تشانغ قد رحل.

717
00:58:54,198 --> 00:58:55,032
هيا، على عجل.

718
00:58:56,400 --> 00:58:57,768
تشانغ.

719
00:58:57,802 --> 00:58:58,636
تشانغ.

720
00:58:59,737 --> 00:59:00,771
تشانغ، تشانغ.

721
00:59:05,309 --> 00:59:06,143
ماذا بحق الجحيم؟

722
00:59:09,680 --> 00:59:11,348
نحن بحاجة للذهاب، دعونا نذهب.

723
00:59:11,381 --> 00:59:12,249
دعنا نذهب للعثور على تشانغ.

724
00:59:12,282 --> 00:59:13,684
انتظر.

725
00:59:13,718 --> 00:59:14,619
- دعنا نذهب.
- توني.

726
00:59:14,652 --> 00:59:15,853
- دعنا نذهب.
- توني.

727
00:59:15,886 --> 00:59:17,021
- تشانغ؟
- توني.

728
00:59:17,054 --> 00:59:18,689
- توني.
- تشانغ، أين أنت؟

729
00:59:18,723 --> 00:59:21,058
- تشانغ، تشانغ؟
- تشانغ؟

730
00:59:21,091 --> 00:59:25,429
توني، انتظر، هذا أفضل
لاستدعاء الشرطة.

731
00:59:25,462 --> 00:59:27,698
لا يمكننا أن نفعل ذلك،
ليس هناك إشارة هنا.

732
00:59:27,732 --> 00:59:28,933
يمكننا القيادة والحصول على المساعدة.

733
00:59:28,966 --> 00:59:31,969
لا مستحيل، أقرب مدينة
على بعد 30 كيلومترا.

734
00:59:34,038 --> 00:59:35,339
تشانغ.

735
00:59:43,080 --> 00:59:43,881
ماذا يحدث هنا؟

736
00:59:43,914 --> 00:59:44,715
أنا أشعر بالذعر.

737
00:59:44,749 --> 00:59:46,617
حسنًا، استمع.

738
00:59:47,718 --> 00:59:49,687
نحن بحاجة للحفاظ على رؤوسنا باردة.

739
00:59:50,988 --> 00:59:52,156
هل تفهم ذلك؟

740
00:59:59,029 --> 00:59:59,864
هل هذا تشانغ؟

741
01:00:00,731 --> 01:00:02,599
الباب الخلفي، دعونا نذهب، بسرعة.

742
01:00:03,533 --> 01:00:05,269
- تشانغ.
- تشانغ.

743
01:00:05,302 --> 01:00:06,536
تشانغ.

744
01:00:06,570 --> 01:00:07,905
تشانغ، تشانغ.

745
01:00:07,938 --> 01:00:09,473
أين أنت يا تشانغ؟

746
01:00:12,777 --> 01:00:14,278
هذا الصوت هو
قادم من الخلف.

747
01:00:14,311 --> 01:00:15,479
دعنا نذهب.

748
01:00:15,512 --> 01:00:16,546
بسرعة، ايمي.

749
01:00:19,717 --> 01:00:21,418
تشانغ، تشانغ.

750
01:00:21,451 --> 01:00:23,721
هيا، تشانغ يحتاج إلى مساعدة.

751
01:00:23,754 --> 01:00:24,588
نان.

752
01:00:26,456 --> 01:00:27,424
دعنا نذهب.

753
01:00:28,759 --> 01:00:30,160
اسرع.

754
01:00:30,194 --> 01:00:31,161
لا أستطيع أن أفعل هذا.

755
01:00:32,963 --> 01:00:34,064
إلى أين أنت ذاهب؟

756
01:00:43,507 --> 01:00:44,308
عليك اللعنة!

757
01:01:19,777 --> 01:01:20,610
ساعدني.

758
01:01:21,746 --> 01:01:24,514
لقد اغتصبني وهو
سوف يحرقني حيا

759
01:01:24,548 --> 01:01:26,250
من فضلك ساعدني.

760
01:01:26,283 --> 01:01:29,186
لقد فعل ذلك، إنه
سأفعل شيئا.

761
01:01:29,219 --> 01:01:31,255
من فضلك ساعدني.

762
01:01:32,122 --> 01:01:33,590
دعنا نخرج من هنا.

763
01:01:33,623 --> 01:01:35,159
علينا أن نذهب.

764
01:01:35,192 --> 01:01:37,094
على عجل من فضلك.

765
01:01:37,127 --> 01:01:38,362
من فضلك ساعدني.

766
01:01:38,395 --> 01:01:39,563
نحن بحاجة للذهاب.

767
01:01:39,596 --> 01:01:41,165
من فضلك، من فضلك ساعدني.

768
01:01:43,233 --> 01:01:44,802
اصمت اللعنة.

769
01:04:24,561 --> 01:04:25,395
تشانغ؟

770
01:04:38,475 --> 01:04:39,643
ماذا بحق الجحيم؟

771
01:04:41,611 --> 01:04:44,614
- من سيفعل مثل هذا الشيء؟
- توني؟

772
01:04:47,151 --> 01:04:52,156
لا تحمله بعد الآن.

773
01:04:55,325 --> 01:04:56,126
ماذا يجري؟

774
01:05:02,967 --> 01:05:03,800
نان.

775
01:05:05,102 --> 01:05:05,936
نان، نان!

776
01:05:07,004 --> 01:05:07,904
مهلا، نان!

777
01:05:07,938 --> 01:05:10,140
إلى أين أنت ذاهب؟

778
01:05:10,174 --> 01:05:13,143
مهلا، توني، إلى أين أنت ذاهب؟

779
01:05:13,177 --> 01:05:15,312
ويل، عليك أن تذهب لتجد أيمي.

780
01:05:15,345 --> 01:05:16,813
هل يمكنك فعل ذلك؟

781
01:05:16,846 --> 01:05:20,284
اذهب وابحث عنها، سأذهب للعثور عليها
نان، سأقابلك هنا.

782
01:05:21,185 --> 01:05:22,686
نان.

783
01:05:22,719 --> 01:05:23,553
القرف.

784
01:05:24,654 --> 01:05:25,489
نان.

785
01:05:27,791 --> 01:05:28,625
نان.

786
01:05:30,460 --> 01:05:31,295
نان؟

787
01:05:32,429 --> 01:05:33,263
نان.

788
01:05:35,799 --> 01:05:37,334
نان.

789
01:05:37,367 --> 01:05:38,635
توني.

790
01:05:38,668 --> 01:05:40,604
عليك مساعدتي في العثور عليها.

791
01:05:40,637 --> 01:05:41,471
نان، نان.

792
01:05:44,408 --> 01:05:45,242
نان.

793
01:05:46,343 --> 01:05:47,911
- نان، نان.
- نان؟

794
01:05:52,682 --> 01:05:53,450
المفتاح؟

795
01:05:53,483 --> 01:05:55,752
حسنًا، حسنًا،
دعنا نذهب للعثور عليها.

796
01:05:56,086 --> 01:06:00,324
أنت... تذهب إلى هناك، و
سنلتقي هناك،

797
01:06:00,357 --> 01:06:01,725
وبعد ذلك، لدينا
للخروج من هنا.

798
01:06:01,758 --> 01:06:03,160
- توني، توني.
- علينا أن نتحرك.

799
01:06:03,193 --> 01:06:04,561
- توني!
- نان، علينا أن نجد نان.

800
01:06:04,594 --> 01:06:06,130
تهدئة اللعنة.

801
01:06:06,163 --> 01:06:07,264
هل أنت عالي؟

802
01:06:08,432 --> 01:06:10,300
عليك أن تذهب ذلك
الطريق، وأنا أذهب بهذه الطريقة.

803
01:06:10,334 --> 01:06:12,536
سوف نجدها، حسناً يا رجل؟

804
01:06:13,470 --> 01:06:15,372
- اذهب بسرعة.
- تمام.

805
01:06:15,405 --> 01:06:16,506
نان؟

806
01:06:17,474 --> 01:06:18,308
نان.

807
01:06:19,776 --> 01:06:20,610
- نان.
- نان.

808
01:07:05,289 --> 01:07:06,123
نان؟

809
01:07:24,441 --> 01:07:26,543
جهاز تشويش الإشارة.

810
01:08:08,218 --> 01:08:09,686
9-1-1، ما هو
الطوارئ الخاصة بك؟

811
01:08:09,719 --> 01:08:11,588
ضابط، ضابط؟

812
01:08:11,621 --> 01:08:13,290
شخص ما قتل بلدي
صديقي، نحن بحاجة للمساعدة.

813
01:08:13,323 --> 01:08:14,658
سيدي، أين
موقعك؟

814
01:08:14,691 --> 01:08:17,627
من فضلك أعطني الخاص بك
العنوان من فضلك.

815
01:08:17,661 --> 01:08:20,764
سيدي، أريدك أن تهدأ
وتحديد موقعك.

816
01:08:22,799 --> 01:08:24,301
أنا أستمع.

817
01:08:24,334 --> 01:08:25,535
القرف، الكرات.

818
01:08:25,569 --> 01:08:28,272
سيدي، من فضلك قل
لي ما يحدث.

819
01:08:28,305 --> 01:08:30,574
لا، إنه صديقي، تشانغ.

820
01:08:30,607 --> 01:08:32,942
- مرحبًا؟
- إنها أيضًا--

821
01:08:53,830 --> 01:08:55,064
أنت العاهرة!

822
01:08:57,367 --> 01:08:58,268
تا دا دا.

823
01:09:01,338 --> 01:09:02,839
لم تكن تعرف، أليس كذلك؟

824
01:09:05,442 --> 01:09:06,676
هل أنت متفاجئ؟

825
01:09:09,846 --> 01:09:11,014
هل كان ذلك قادمًا؟

826
01:09:12,916 --> 01:09:15,118
لقد كنت أنتظر
لهذا لفترة طويلة.

827
01:09:23,227 --> 01:09:25,061
أين ذهبتم يا رفاق؟

828
01:09:25,962 --> 01:09:26,930
هل وجدت ويل؟

829
01:09:30,634 --> 01:09:33,237
ماذا، هل دفعت
لك أن تفعل شيئا؟

830
01:09:33,270 --> 01:09:35,439
اذهب واعثر عليه الآن.

831
01:09:35,472 --> 01:09:36,906
أنا متأكد من أنه موجود.

832
01:09:59,128 --> 01:10:00,096
هيا، التقط.

833
01:10:02,266 --> 01:10:03,333
مرحبًا؟

834
01:10:05,001 --> 01:10:05,802
القرف.

835
01:10:32,729 --> 01:10:37,166
ماذا لو انتهيت
ما بدأ؟

836
01:11:16,940 --> 01:11:18,074
ايمي.

837
01:11:18,107 --> 01:11:19,275
ايمي.

838
01:11:19,309 --> 01:11:20,910
ايمي.

839
01:11:20,944 --> 01:11:22,879
ايمي.

840
01:11:22,912 --> 01:11:23,813
أين هي؟

841
01:11:23,847 --> 01:11:25,048
ايمي.

842
01:11:25,081 --> 01:11:26,316
ايمي.

843
01:11:26,350 --> 01:11:27,183
ايمي.

844
01:11:29,719 --> 01:11:30,554
ايمي.

845
01:11:31,555 --> 01:11:33,156
ايمي.

846
01:11:33,189 --> 01:11:34,324
ايمي.

847
01:11:34,358 --> 01:11:35,191
سوف.

848
01:11:36,025 --> 01:11:37,126
ايمي.

849
01:11:37,160 --> 01:11:38,395
ايمي.

850
01:11:38,428 --> 01:11:39,262
ايمي.

851
01:11:40,997 --> 01:11:41,831
ايمي.

852
01:11:42,699 --> 01:11:43,800
هل أنت بخير؟

853
01:11:46,069 --> 01:11:47,871
أيمي، استمعي بعناية.

854
01:11:49,172 --> 01:11:49,939
نان.

855
01:11:51,675 --> 01:11:53,009
لقد قُتلت يا أيمي.

856
01:11:54,310 --> 01:11:56,212
- ماذا؟
- لم يعد الوضع آمناً هنا بعد الآن.

857
01:11:56,245 --> 01:11:57,614
علينا أن نغادر، أيمي.

858
01:11:57,647 --> 01:11:58,582
أين توني؟

859
01:11:58,615 --> 01:11:59,949
أيمي، أين توني؟

860
01:12:02,986 --> 01:12:04,888
ايمي، حبيبتي، ايمي؟

861
01:12:16,800 --> 01:12:21,037
لماذا يوجد دم على وجهك؟

862
01:12:26,075 --> 01:12:28,445
دم؟

863
01:12:28,478 --> 01:12:29,946
دم من هو؟

864
01:12:34,150 --> 01:12:37,186
ربما هو توني.

865
01:12:43,059 --> 01:12:48,064
ماذا فعلت؟

866
01:12:49,933 --> 01:12:51,935
لقد قتلت توني نوعًا ما.

867
01:12:57,073 --> 01:12:58,041
صحيح يا عصابة؟

868
01:13:01,310 --> 01:13:02,145
سوف.

869
01:13:05,214 --> 01:13:07,784
انتهى الأمر، أنت الأخير.

870
01:13:15,859 --> 01:13:16,693
اهرب يا ويل.

871
01:13:17,861 --> 01:13:18,928
تشغيل، إذا كنت تعتقد
يمكنك البقاء على قيد الحياة.

872
01:13:18,962 --> 01:13:19,796
اركض، اركض.

873
01:13:33,443 --> 01:13:34,277
البنغو.

874
01:14:24,794 --> 01:14:25,629
سوف.

875
01:16:19,142 --> 01:16:20,543
ساعدني.

876
01:16:20,576 --> 01:16:21,410
ساعدني.

877
01:16:22,378 --> 01:16:23,947
شخص ما، مساعدتي.

878
01:16:23,980 --> 01:16:25,548
ساعدني من فضلك.

879
01:16:25,581 --> 01:16:26,382
ساعدني.

880
01:16:26,415 --> 01:16:28,484
اصرخ بكل ما تريد.

881
01:16:28,517 --> 01:16:30,019
لا أحد يستطيع سماعك، يا عزيزي.

882
01:16:31,821 --> 01:16:32,656
طفل.

883
01:16:34,190 --> 01:16:35,625
لماذا تريد قتلي؟

884
01:16:38,394 --> 01:16:43,199
لأنه مجرد ذلك
موت كانغ هو خطأك.

885
01:16:48,504 --> 01:16:53,509
لهذا السبب عليك أن تدفع
على كل ما قمت به.

886
01:16:56,512 --> 01:16:59,115
لا يمكنك ربما
يلومنا على وفاته.

887
01:17:00,917 --> 01:17:05,922
حسنًا، كما تعلم، أخبرته
عدم الذهاب في تلك الرحلة،

888
01:17:07,123 --> 01:17:09,392
لأنه كان أيضا
سخيف خطير.

889
01:17:09,425 --> 01:17:11,160
لكنه لم يستمع.

890
01:17:11,194 --> 01:17:14,563
أراد أن ينفق
الوقت مع أصدقائه.

891
01:17:15,732 --> 01:17:17,000
قلت أنك لا تعرف.

892
01:17:18,201 --> 01:17:21,104
كنت تعرف ذلك هناك
كانت عاصفة قادمة.

893
01:17:21,971 --> 01:17:23,372
كلكم أيها الأوغاد عرفتم ذلك.

894
01:17:24,573 --> 01:17:26,442
ولكن كان عليك أن تأخذ
في ذلك الصيف الغوص.

895
01:17:26,475 --> 01:17:28,511
لماذا كان عليك أن تفعل ذلك، هاه؟

896
01:17:28,544 --> 01:17:30,579
ما هو الغرض منه؟

897
01:17:30,613 --> 01:17:33,049
ماذا كان الغرض اللعين؟

898
01:17:34,117 --> 01:17:35,118
أنا آسف.

899
01:17:36,085 --> 01:17:37,453
أنا آسف، حسنا؟

900
01:17:37,486 --> 01:17:38,855
أنا آسف.

901
01:17:38,888 --> 01:17:41,490
- لم أفعل ذلك.
- آسف.

902
01:17:41,524 --> 01:17:42,959
لا تعطيني هذا الهراء.

903
01:17:42,992 --> 01:17:44,093
لقد تخليت عنك كانغ

904
01:17:46,562 --> 01:17:47,396
كانغ.

905
01:17:49,999 --> 01:17:51,267
لقد تخليت عن كانغ.

906
01:17:52,668 --> 01:17:56,105
فقط في اللحظة التي احتاجك فيها
والأكثر من ذلك أنك تتخلى عنه.

907
01:17:57,040 --> 01:17:57,874
كانغ.

908
01:17:59,442 --> 01:18:00,243
كانغ.

909
01:18:03,079 --> 01:18:03,913
أنت تقول ذلك.

910
01:18:05,849 --> 01:18:08,117
هيا، لقد فعلت
ليقول اسمه.

911
01:18:12,756 --> 01:18:13,589
كانغ.

912
01:18:18,694 --> 01:18:19,528
جيد.

913
01:18:23,767 --> 01:18:27,370
هل تعلم أننا كنا

914
01:18:29,505 --> 01:18:33,542
في انتظار هذا
لفترة طويلة؟

915
01:18:37,847 --> 01:18:38,681
قلت نحن؟

916
01:18:41,184 --> 01:18:42,251
كانغ وأنا.

917
01:18:46,389 --> 01:18:50,259
لقد حان الوقت بالنسبة لك للدفع
على ما قمت به.

918
01:18:50,293 --> 01:18:51,627
هذا أقل ما يمكنك فعله.

919
01:18:53,429 --> 01:18:56,966
انتظري، أيمي، يمكننا أن نتحدث عن ذلك.

920
01:19:02,671 --> 01:19:06,976
حسنا، هو يقول
لقد فات الأوان يا عزيزتي.

921
01:19:10,479 --> 01:19:12,281
- ايمي.
- يقول عليك أن تعاني

922
01:19:13,649 --> 01:19:16,119
على ما فعلته بنا.

923
01:19:16,152 --> 01:19:17,954
أيمي، لا تفعل ذلك.

924
01:19:17,987 --> 01:19:19,823
سأقتلهم جميعًا بنفسي.

925
01:19:21,524 --> 01:19:23,692
- ايمي.
- لا تقلقي عزيزتي سأفعل.

926
01:19:23,726 --> 01:19:25,494
لا يا ايمي.

927
01:19:27,730 --> 01:19:28,664
أيمي، لا تفعلي.

928
01:19:36,405 --> 01:19:37,240
اللعنة عليك.

929
01:19:38,674 --> 01:19:40,844
لقد حصلت على جدية
قضايا العلاقة.

930
01:19:51,855 --> 01:19:52,989
توني، توني.

931
01:19:54,390 --> 01:19:55,791
أين ذهبت بحق الجحيم؟

932
01:19:58,694 --> 01:19:59,528
توني.

933
01:20:01,330 --> 01:20:04,567
أيمي، لقد قتلت تشانغ ونان.

934
01:20:07,703 --> 01:20:08,504
أنا أعرف.

935
01:20:11,574 --> 01:20:12,408
عاهرة.

936
01:20:13,877 --> 01:20:16,345
أيها القرف، اذهب إلى الجحيم.

937
01:20:16,379 --> 01:20:19,782
إنها تقول الملك
شبح أو شيء من هذا.

938
01:20:23,352 --> 01:20:27,090
مثل، حرفيا
أو مجازيا؟

939
01:20:27,123 --> 01:20:28,291
لا أهتم.

940
01:20:31,527 --> 01:20:32,328
دعونا الحصول على تلك العاهرة.

941
01:20:32,361 --> 01:20:33,963
توني.

942
01:20:33,997 --> 01:20:35,564
توني.

943
01:20:42,939 --> 01:20:44,573
أنا لا أعرف، يا رجل.

944
01:20:46,309 --> 01:20:48,777
أعتقد أنني أطلقت النار عليها
الحق في القلب.

945
01:20:48,811 --> 01:20:49,879
ينبغي أن تكون ميتة.

946
01:20:53,316 --> 01:20:54,117
ثق بي.

947
01:21:10,066 --> 01:21:11,767
- اهدأ.
- هل أنت بخير؟

948
01:21:11,800 --> 01:21:12,635
هاه؟

949
01:21:13,469 --> 01:21:14,904
توني، هل انتهى الأمر؟

950
01:22:21,004 --> 01:22:23,372
اضربها، نعم، اضربها.

951
01:22:48,964 --> 01:22:50,366
رميها، افعلها!

952
01:23:04,513 --> 01:23:06,115
لقد حصلت على هذا، ويل.

953
01:23:11,454 --> 01:23:13,022
نعم هذا صحيح، نعم.

954
01:23:54,697 --> 01:23:57,300
ايمي، ايمي.

955
01:23:57,333 --> 01:23:58,934
ايمي لماذا؟

956
01:23:58,967 --> 01:24:00,636
لقد دمرت حياتي.

957
01:24:07,610 --> 01:24:09,812
سأنهيك.

958
01:24:17,486 --> 01:24:18,587
اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

959
01:24:20,055 --> 01:24:21,890
سأنهيك.

960
01:24:21,924 --> 01:24:23,526
لا، انتظر.

961
01:24:23,559 --> 01:24:24,827
لا يمكننا أن نفعل ذلك.

962
01:24:24,860 --> 01:24:26,262
- قف.
- قف!

963
01:24:30,633 --> 01:24:31,467
سوف.

964
01:24:32,701 --> 01:24:34,069
سوف.

965
01:24:34,103 --> 01:24:35,338
سوف؟

966
01:24:35,371 --> 01:24:37,039
- ضابط.
- أيها الضابط، الرجاء مساعدتي.

967
01:24:37,072 --> 01:24:38,241
هؤلاء الأولاد هم
تحاول اغتصابي.

968
01:24:38,274 --> 01:24:39,175
- اسكت!
- هذا ليس صحيحا.

969
01:24:39,208 --> 01:24:40,509
لا تستمع إلى هذه العاهرة.

970
01:24:40,543 --> 01:24:42,545
سيدي، انظر إلي، من فضلك.

971
01:24:43,546 --> 01:24:44,347
تلك العاهرة.

972
01:24:44,380 --> 01:24:45,214
اسكت.

973
01:24:46,149 --> 01:24:47,216
أنت، اصمت.

974
01:24:48,884 --> 01:24:49,952
ضع هذا الآن.

975
01:24:52,888 --> 01:24:54,590
لا، لا.

976
01:24:54,623 --> 01:24:55,424
انظر إليَّ.

977
01:24:55,458 --> 01:24:57,493
انظر، انظر إلى ذراعي.

978
01:24:57,526 --> 01:24:58,994
تلك العاهرة طعنتني.

979
01:24:59,027 --> 01:25:01,964
اصمت أيها المغتصب اللعين.

980
01:25:03,466 --> 01:25:04,933
شكرًا لك.

981
01:25:04,967 --> 01:25:06,269
شكرا لك أيها الضابط.

982
01:25:06,302 --> 01:25:07,803
أنت بطلي.

983
01:25:07,836 --> 01:25:08,937
شكرًا لك.

984
01:25:08,971 --> 01:25:10,139
الكلبة اللعينة.

985
01:25:12,107 --> 01:25:12,941
أخ.

986
01:25:14,177 --> 01:25:16,179
أخ.

987
01:25:16,212 --> 01:25:17,713
أعتقد أنني أموت.

988
01:25:19,482 --> 01:25:20,383
أعتقد أنني أموت.

989
01:25:21,217 --> 01:25:23,986
لا، لا يمكنك أن تموت علي.

990
01:25:25,087 --> 01:25:25,921
لو سمحت.

991
01:25:28,257 --> 01:25:29,091
يتمسك.

992
01:25:30,659 --> 01:25:31,494
سوف.

993
01:25:33,529 --> 01:25:34,663
عليك أن تكون قوياً يا صديقي.

994
01:25:34,697 --> 01:25:35,964
توني، أنا أموت.

995
01:25:38,133 --> 01:25:39,302
هل أنت بخير الآن؟

996
01:25:39,335 --> 01:25:40,536
نعم.

997
01:25:40,569 --> 01:25:42,137
شكرا جزيلا لك،
أنت بطلي.

998
01:25:48,043 --> 01:25:49,144
ماذا حدث يا فتاة؟

999
01:25:58,421 --> 01:25:59,222
يمكنك أن تموت.

1000
01:26:02,625 --> 01:26:03,459
انها جيدة.

1001
01:26:10,299 --> 01:26:11,166
توني.

1002
01:26:14,136 --> 01:26:15,571
لم أكن صادقا.

1003
01:26:20,576 --> 01:26:24,280
لقد فعلت شيئًا أنانيًا جدًا.

1004
01:26:28,584 --> 01:26:29,885
رأيت الفرصة.

1005
01:26:33,622 --> 01:26:34,457
وأخذتها.

1006
01:26:39,395 --> 01:26:41,797
لأنني حقا
أراد ما كان كانغ.

1007
01:26:49,538 --> 01:26:53,276
لا بد لي من العيش مع هذا
حتى يوم وفاتي.

1008
01:26:55,311 --> 01:26:56,144
أنا آسف.

1009
01:26:57,246 --> 01:26:58,347
أنا آسف جدا.

1010
01:27:03,586 --> 01:27:05,187
هذا سخيف حقًا يا رجل.

1011
01:27:14,297 --> 01:27:15,631
هل تستحق ذلك؟

1012
01:27:17,466 --> 01:27:21,003
أعتقد أنني مارس الجنس
الأمر سيء حقًا يا رجل.

1013
01:27:27,310 --> 01:27:29,111
لقد مارس الجنس سيئة حقا.

1014
01:27:43,492 --> 01:27:44,327
سوف.

1015
01:27:54,236 --> 01:27:55,738
هل تعتقد حقا؟

1016
01:29:16,251 --> 01:29:17,085
لو سمحت.

1017
01:29:18,153 --> 01:29:18,987
ساعدني.

1018
01:29:27,295 --> 01:29:30,065
شكرا لك، كان
سوف تدفنني حيا

1019
01:29:31,066 --> 01:29:32,334
أنت منقذي.

1020
01:29:35,037 --> 01:29:37,139
بالمناسبة ماذا
حدث لك؟

1021
01:29:44,580 --> 01:29:47,015
أنا لا أفعل ذلك
بعد الآن، ولكن شكرا.

1022
01:29:52,555 --> 01:29:55,090
رائع.

1023
01:29:55,123 --> 01:29:56,892
تهانينا على الإقلاع عن التدخين.

1024
01:30:44,372 --> 01:30:46,675
هل لديك حجز؟

1025
01:31:40,963 --> 01:31:42,998
" ليلة
الدببة القاتلة."